Showing posts with label My likes My thoughts. Show all posts
Showing posts with label My likes My thoughts. Show all posts

Monday, 3 July 2017

मा माया माया सिमां

मा माया माया सिमां
दानसोरां बर


              दिनै सानाव उन्दुलांनायाव मोनसे सिमां नुबाय । समायना सिमां, सोरनिबा हाबा, सासे महरगोसा सिख्ला, रायज्लायनाय । सिमांनि जाथायफ्रा आबुङै गोसोआव गैयाब्लाबो लिरनानै फोरमायनो नागिरनाय जाबाय ।

Batiamari

            सोरनिबा नखराव हाबाफोर दङमोन । सोरनियावमोन सिमाङाव हमनो हादोंमोनब्लाबो मोगथांआव हमस्लाबनो हायासै आं । जों बायदिसिना खामानि मावगासिनो दं । गुबुनफ्राबो गावबा गावनि खामानि मावगासिनो । जाथाय जायगाया बहामोन मिथिया । नाथाय सिमांआव गामिनि जाथाय बादिनो नांदोमोन आरो गासैबो जेन सिनायो । गामियारि रावजों / सोदोबजों जायखौ जों लकेल (Local) होननानै बुङो ।

            दानिया फैदो गुबै बाथ्रायाव / गुबै जाथायाव । सासे महरगोसा समायना सिख्ला । ABSU नि वारकार । कलाइगाव दखरा बरफरायसा आफादनि सासे सोद्रोमा बियो । गोबां बोसोर सिगांनिफ्राय दिनैसिम आंबो एखे दखरा आफादनिनो सासे सोद्रोमा / बिबानगिरि ।

            बे सिख्लाखौ गोबां दिननि उनाव लोगो मोनलायनानै गोसोआ रंजाखांदों । रिमझिम-रिमझिम जाख्रिसे अखा हाखांनाय उनाव सान्दों दुङोब्ला सोरगिदिं सोमखोर समायना नुयोब्ला गोसोआ रंजाखांनाय बादि जादों । समायना बिबार बारियाव गोसो मुहिनाय बोथोराव बाहां-बिरहां सिखिरिया बिदै सोबनानै रंजालायनाय बादि मोन्दांदों । समायना मोनसे मोन्दांथि । सोदोबजों बेखेवजोबनो हायि ।

हे गसाइ! मा एसे समायना नोंनि सोरजिनाय !
बावगरलाङोब्लाबो गोसो जाया बावगरहोनो,
नोंनिलसावगारि बेरखांहोनो नागिरदों
आंनि गोसो गोरबोआव ।।
सोरमोन नों एसे समायना मोन्दांथिनि
सिमांनि रानि फैमारनांगोन नों आरोबाव       
नोंनि गोदै गारांजों खोनानांगोन आं नोंनि मुं ।।

            जों सानैजोंबो मोजाङैनो सिनायलायो । सानैजों सिथ्लायाव जिरायनानै माखासे बाथ्रा रायज्लायदों । बिनि नआ भुञाखाटथिंमोन । नाथाय एकजेक गामिखौ मिन्थियामोन आं ।
  बेखायनो सोंदोंमोन आं बिखौ – “नोंनि नआ भुञाखाटथिं नङामोन जां ? दैसाखौ बारनानै भुञाखाट मोनहैना मोननै लामा मोनो । बेखिना बारनानै भुञाखाट मोनहैना मोननै लामा मोनो । बेखिनियावनो Confuse जायो आं । मोनसेयाथसिधा थांनांगौ आरो मोनसेया आगदाथिं दुब्लि गेजेरनि लामा ? बे लामाजोंनो सिगाङाव जों थांलाय फैलाय खालामोमोन ।

            बिनि बादिब्ला दुब्लिनिथिं लामा थानायखौ बियो मिन्थिया । बिसोरो सिधाहैनो थांलाय-फैलाय खालामो । बिनि नआ फाखोसे गिदिंनानै लासटाव मोनहैयो । आस बोनानै दिन्थिनायाव बुजिबाय आं- खावसे बेंखन बादि लामाया, गिबियाव दुब्लि गेजेरनि लामा, बेनि उनाव गामिखौ मोनहैयो । गामि नखरफोरा सारियै फारसेललामानि जिङाव । फार्से दुब्लि आरो फर्से बारि  बागानजों गामिनि नखरफोरा । भुञाखाट बारनानै जागायजेननायनिफ्राय आगसिथिं दुब्लि आरो आगदाथिं नखरफोरा । गामिनि लामाया बेंखन बादि नाथाय बेंखन जानो फुरायै नांजाबहैयाखै । बिनि नआ जोबथा नआनो ।

            आं मिथिबाय आंनि Confuse जानाय जायगानिफ्राय बिनि नखरा एफाबां गोजानाव नङा । बिजों रायज्लायनायाव गोसोआ जोबोद रंजाखांदोंमोन । दखरा आफादनि खुगा लाइसियावबो बिनि मुंखौ नागिरद्लाबायदोंमोन ।

            बे समावनो सिरि मोनबाय आं । मिज्लौ-मिज्लौ सिमांनि बाथ्राखौ गोसो खांबाय । सिरि मोनखांनाय उनावबो गोसोआ रंजाखांबाय । आंनि मिथिनायावथभुञाखाट साइदनि रावबो सिख्ला दखरा आफादनि सोद्रोमा नङामोन । लोगोसे बेयाव सिख्लाया फोरमायनाय बादि जायगाबो गैया । खुगा लाइसिनि बाथ्राखौ गले-गले गोसोखांदों । मोगथाङावनो Confuse बो जादों आङो । गोसोआव हाजासे गोजोननायबो मोन्दों । मिनिनोसो ओंखारलाङो- फाग्ला-फाग्लासो- हा: हा: हा: ।
           सिरि मोननानैनो सान्दों आं सोरमोन बै सिख्लाया ? आंथबिनि महरखौ मोजाङैनो सिनायो । दानदिसे उनाव मिथिबाय नाथाय गाज्रि दामोन राइजोफोरसिख्लानि मुंखौ आरो जायगाखौ फोरमायनो लुबैयासै आं ।

            मोनसे बाथ्राया जाहैबाय - सिमांनि जाथायाबो गुबुन आरो जाथाइनि गुबै आखुथाइ (Character) सिख्लायाबो गुबुन । मा माया माया सिमां.......!!!!!!!
 Boro

राइजो राजा आरो लोगोफोर नोथांमोननि मतथाइ आरो कमेनस मोनगोननानै आसा लाखिबाय

Hello Buddies Hope to hearing from you



Saturday, 24 June 2017

Bilwgw बिलोगो- a Short story in Bodo (Bilwgu-Friend-Dost)

बिलोगो
बीरेन्द्र कुमार बर’
लेङाइ फोरोंगिरि, बालिपारा गोजौ फरायसालि

            आहमेदाबादनिफ्राय 120 किल’मिटारफ्राम गोजानाव थानाय गंसे गामि । गामिनि मिथिंगानि महरा जोबोद समायना । बे गामिनि साहाथिं आरो सानजाथिं टार्सियारि मुगानि गाहाय आरो गोजाम हाजोजों आबुं जानानै दं । हाजोफोरनि खाथियाव मोनसे गुवार हायेन दं । बे हायेनावनो आशोक पेटेला गंसे गेदेर हि दारिमिन गायसनदों । गासै बुहुमाव गोजौ मानगोनां हिनि गोनांथिनिथिं नोजोर लाखिनानै अशोक पेटेल आरो बिथांनि फिसाज्लाफोरा लोगो जानानै बे हि दारिमिनखौ गायसनदों  । बे जायगाया “अशोक इण्डाष्ट्रियेल भिलेज” मुंजों मिथिजायो ।
            दोंसे गाहाइ लामा साहाथिंनिफ्राय फैनानै खोलाथिं थांदों; गुबुन दोंसे गाहाइ लामा सोनाबथिंनिफ्राय फैनानै सानजाथिं थांदों । लामा दोंनैया दानस’लायनाय च’कआ आम्बेदकार च’क मुंजों मिथिजायो । बे च’कनिफ्राय सानजाथिं 200 मिटार थांब्ला गाहाय लामानि साहाथिं गेदेर Ashok Cloth Industry” खौ नुनो मोनो । बे हि दारिमिना थानायखाय जायगाया थाबैनो दावगादों । गासै लामाफोरानो पाका जाजोबदों ।
            बे हालामनि बांसिन लेखागोरों सेंग्रा-सिख्लाफोरा बे हि दारिमिनावनो खामानि मोनदों । बेयाव गोबां अन्जिमानि सरासनस्रा लेबार, आगर मडेलिं खालामग्रा सेंग्रा-सिख्लाफोरा खामानि मावो । बेनि अनगायैबो पियन, सकीदार, गाहाय थाखोनि मावखुलि मदद खालामग्रा, गोजौ थाखोनि मावखुलि मदद खालामग्रा, कम्पिउटार टाइपिष्ट, ष्टेनो टाइपिष्ट, मेनेजार, अफिसार बायदि बायदि दंथारो ।
            सा-खोलायै गोलाव लारिसे गेदेर बिल्दिं । आधा किल’मिटारफ्राम गोलाव । बेनिनो खोलाथाराव थानाय मोनसे गेदेर आरो गुवार रुमनि सिङाव प्लेनिं ब्रान्स आरो टेकनिकेल ब्रान्सनि मावखुलि मदद खालामग्रा साख्रिआवलाफोरा खामानि मावो । गंथाम गंथाम फिसा फिसा ष्टिलनि टेबुलखौ ज खालामनानै गंसे गोलाव देक्स बादि बानायनाय जादों । बेयावनो साथाम साथाम मावखुलि मदद खालामग्राफ्रा जिरायो । मावखुलि मदद खालामग्रा साख्रिआवलाफोरनि थाखाय सा-खोलायै मोनथाम खाम्फायाव मासिफोरखौ साजायना दोननाय जादों । रुमनि खोलाथाराव इन्जुरनि खाथियाव प्लेनिं अफिसार, एकाउन्टेन्ट आरो जेनेरेल मेनेजारआ सा मुखां जानानै गुबुनफोर साख्रिआवलाफोरनि मोगा मोगि जाना जिरायो । गुबुन साख्रिआवलाफोरा अफिसारफोरनिथिं मोखां जानानै खोला मोखां जाना जिरायो । मोनफ्रोमबो खाम्फानि गेजेर गेजेर दोंसे दोंसेयै गुवार लामा दं  । साख्रिआवलाफोरा गावनि साख्रिनि थाखो लाना बे मासिफोराव जिरायो । आगसिथिंनि खाम्फानि गिबि सिरियाव साथाम आइजो कम्पिउटार टाइपिष्ट जिरायो । बेनिने आगदाथिंनिया रली साहनी । गेजेर खाम्फानि गिबि सिरियाव साथाम हौवा ष्टेनो टाइपिष्ट जिरायो । बिनिनो आगसिथिंनिया जर्न क्लार्क । मोनसे बाथ्रायाव बुंनो थांब्ला, रलीया आगदा आखाइखौ फोलावनानै जन क्लार्कखौ लोगो मोनो । बेराफारसेथिं जन क्लार्कआबो आगसि आखाइखौ फोलावहरब्लानो रलीखौ लोगो मोनो । सम सम सानैनि गेजेराव जायखि जाया मुवानि होलाय-लालायबो सोलियो ।

            बिक्रम भाटआ सासे लेखा गोरों सेंग्रा, बि.ए. पास । गावनि डिग्रीखौ लाना गोसोआव जेबो गोग्गानाय गैया । नायगिर नायगिर जेबो साख्रि-बाख्रि मोनियाव अरोरा अट’ चार्भिचिं चेन्टाराव मेकानिक हिसाबै खामानि मावो । बेनिफ्राय मोननाय एसेल’ बेथनजों गावनि बुरै बिमा, बिनानाव आरो उन्दै बिफंखौ लाफानानै साब्रै सोद्रोमाया खोनोरोखोम सोलियो ।
            दिनै अट’ चार्भिचिं चेन्टाराव बारा खामानिबो गैयामोन । बेखायनो बिक्रम भाटआ गावनि खामानि मावग्रा टुलस मोननैसोखौ बेगाव सोना लानानै नआव थांनो ओंखारबाय । गावनि गोजाम साइकेलखौ बियो लासै-लासै सालायलांदों । ओजोंहाय दैज्लां बोथोर जानायखाय अखा खोरोमनायजों अखा गोसा गोसा फैबाय थादों । नाथाय अखाया दाबो इण्डाष्ट्रियेल भिलेजसिम सफैयाखैमोन । बिक्रमनि गोसोआव एसेबो गिनाय-बानाय गैया । बियो लासै-लासै थांगासिनो दं । जेराव अखा मोनगोन बेयावनो लामानि सेराव थानाय जायखि जाया सोरनिबा नआव हाबगोन ।
            बे समाव हि दारिमिननि मावखुलियाबो सुथि जाबाय । गासैबो खामानि मावग्राफोरा खाराव-खारसि नफारसे दावखोदों । साफ्रोमनिबो गोसोआव मोनसेल’ साननाय, जाहाथे अखा हानायनि सिगाङावनो न’ मोनहैनो हायो । माखासेया बायसाइकेल, माखासेया बाइकजों हाखु-दाखु थांनो हमदों । अखा खोरोमनायजों सोगोमनानै फैबाय थानाय ज्राम-ज्राम हरखाब अखा दाम्ब्रा हानाया साफ्रोमखौबो सिगिदों । बे समावनो रलीयाबो गावनि स्कुटीजों बिक्रमखौ बारनानै जोबोद गोख्रै सालायलांबाय । एसे गोजान लामा थांनायनि उनावनो बिनि स्कुटीथा हरखाब थाद’हैबाय । सेल्फ स्टार्टारजों स्टार्ट खालामोसो खालामो, नाथाय स्टार्ट जाया । बेनि उनाव जेबो राहा गोयै जानानै आथिंजों जोनो हमबाय । थेवब्लाबो नाथाय स्टार्ट जायाखिसै । ओजोंहाय बे समावनो बिक्रमआबो रलीनि खाथि मोनहैबाय । रलीया राहा गोयै जानानै बिक्रमखौ खावलायनो गोनां जाबाय-
           : Uncle, will you please help me?
          : Why not! How can I help you Please?
           : आंनि स्कुटीया ष्टार्ट जायाखिसै; एसे नायनानै होयोब्ला गोजोनगौमोन ।
            बिक्रामा साइखेलनिफ्राय ओंखारबाय आरो रलीनि खाथियाव थानाय स्कुटीखौ एसे नायहैबाय । बे समावनो अखायाबो ज्राम – ज्राम गोलैनो हमबाय । बेखायनो खाथियावनो थानाय देरा मोनसेयाव बिक्रामा स्कुटीखौ नारना लांनानै थिखांहैबाय । बियो ष्टार्ट खालामना नायबाय आरो हमनो हाबाय जे नजला जार्म जादों, कार्बन ज जादों । खुलिनो थाखाय आखाइयाव टुलसबो बारा गैयामोन । गावनि बेगाव थानाय सरासनस्रा टुलसफोरजोंनो खोनोरोखोमै खुलिबाय । सिरिज पेपारजों नजलखौ साफा खालामखांनानै फिटिं खालामफिनबाय । बेनि उनावबो नाथाय जेंनाया नागारासै । एक्सेलेटरनि केबलाबो जनानै दं । बे बारावथ’ खुलिनो थाखाय आखाइयाव जेबो टुलसआनो गैया । गोलाव सम नाजानायनि उनाव बियो हाथाइजों अरै-अरै केबलखौ खुलिनो हाबाय । जलांनाय गोजाम केबलखौ गारनानै गावनि बेकाव थानाय गुबुन दोंसे केबलखौ लागायनानै होबाय । स्कुटीया दायो सालायनो हानाय जाबाय ।
            रलीया स्कुटीखौ स्टर्ट खालामना नायबाय, गासैबो थिगानो दं । बेनि उनाव बियो सिटआव जिरायना लानानै स्टार्ट खालामबाय आरो गांखं बुब्राबनानै थाब बिरलांनाय दाव बादि स्कुटीखौ सालायलांबाय । गारिखौ फाहामना होनायनि थाखाय बिक्रमनो गाहाम हामलायथिबो फोरमायलाङासै । बिनि खुगानिफ्राय फंसेबो बाथ्रा ओंखाराखिसै । “Thank You” बो होनलाङासै । बिक्रमा गोसोआव जोबोद दुखु मोनबाय । बियो रलीया थांनाय लामाथिं गोमोहाबनानै गल’ल’ नायबायल’ थाबाय । बियो खालि मोनसेल’ बाथ्रा गले गले गोसोखांबाय थाबाय । थांनोसै एबा थेंक इयुखौबो होलाङासै ।
            “सिबाइ! Thank You खौनो बुंलांनो हायासै ।।”
            गले गले बे मोनसे बाथ्रायानो गोसोआव फैबाय थानायलाय गावनि टुलस बेगखौबो बे नआवनो बावगरलांबाय ।
            गोबां महरगोसा सेंग्रा-सिख्लाफोरा गावनि महर मुस्रिखौ लाना गोग्गायो । गावनि महर-मुस्रिखौ जोथोन होनायावनो गुबुनखौ माबोरै बाहायनांगौ, माबोरै अाखल-आखु दिन्थिनांगौ बेखौबो बावगरलाङो । रलीनि बेलायावबो बे एखे बाथ्रा ।
           
            लोगोफोर प्लानिं ब्रान्सआव माथो सोलिदों एसे नोजोर होनि जों । कम्पिउटार टाइपिष्टफोरा सानसेमानि कम्पिउटारखौ लानानै मावखुलियाव जिरायनानैनो थागोन ना ? थारैनो थाया । मोनसे समाव साहा, नास्टा, खाजा बायदि बायदि जानो थाखाय केन्टिनाव थाङो । गुबुन गुबुन लोगोफोरनि बादि रलीयाबो साहा-नास्टा जानो थाखाय केन्टिनाव थाङो । बियो केन्टिनाव सकलेट, बिस्कुट बायदि बायदि, जायफोर खाजा जायो बेफोरखौ जन क्लार्कनोबो लाना फैयो । सुबिदा नायानानै अफिसारआ नुवाजासे सिरि सिरि जन क्लार्कनोबो होयो । जन क्लार्कआबो सुबिदा लानानै मुवाफोर आजावो । एखमब्ला बाइजोनिफ्राय फैनाय समाव रलीया जन क्लार्कनि बिखुङाव बुज्रावलाङो । एखमब्ला सानैयाबो गावजों गाव एदावलायो । एखमब्ला रलीया अननायजों जन क्लार्कनि खर’आव बिलिरना होयो । एखमब्ला जेबो गोनांथि गैयाब्लाबो रलीया जन क्लार्कनि टेबुलाव आसिजों माइबाफोर खिथिना एदावहरो । जायखि जाया माइबाफोर मुवानि गोनांथि जायोब्ला नाथाय रलीया गावनि खाथियावनो जिरायनाय आइजो लोगोफोरनियाव जेब्लाबो नागिरा; थोंजों आगदाथिं गोजानाव थानाय जन क्लार्कनावसो बिहरो । क्लार्कआबो रलीनि गोनांथिखौ बुजिना आंखालफोरखौ सुफुंनो नाजायो । क्लार्कआबो अफिसारफोर गैयि समाव रलीनि सिगाङाव गसंनानै गेदेर-गेदेर लेकसार होयो । एखमब्ला रलीनि बिखुङाव बुज्रावलाङो ।
            दिनै ड्रिमलेण्ड रेस्टुरेन्टआव गासैबो कम्पिउटार टाइपिष्ट, ष्टेनो टाइपिष्ट बायदि बायदि स्टाफनि खामानि मावग्राफोरजों लोगोसे रलीयाबो साहा लोंनो फैदों । बिक्रमा सिगांनिफ्रायनो साहा लोंनानै जिरायना दंमोन । बिक्रमखौ नुनानै रलीआ गावनि स्टाफनि लोगोफोरनि सिगाङाव सिनायथि होनानै बुंबाय – “बिथाङा बिक्रम । बिथाङा सानसे आंखौ जोबोद मोनसे गेदेर खौफोदाव मदद खालामदोंमोन । बेखायनो आं बिथांखौ “बिलोगो” महरै मोननो लुबैयो ।” दिनै रलीनि गोसोआ माबा मोजां जानानै दङमोन । बियो हरखाब बेबादि बुंफ्लांबाय । रलीनि बेबादि बाथ्रायाव बिक्रमा गिबियाव सासु-मासु खालामनायसै । बेनि उनाव बियो हरखाब नुनो मोनबायदि रलीनि बिखानि गोथौ अननाया बिनि नील गाबनि मेगन थाइनैयाव बेरखांफैदों । रलीया बिक्रमनिथिं नायगार नायगार नायगोमादों । बिक्रमाबो मा जाखौ, बियो गावखौनो बावगरलांखौ-

तेरा चेहेरा कितना प्यारा लगता है ।
तिर्छे तिर्छे तीर नजर के आते है ।।
सिधा सिधा दिल पे निशाना लगता है ।
तेरे चेहेरा कितना सुहाना लगता है ।।
            सानैआबो गावजों गाव नायगोमोनायसै । लासै लासै बे नोजोरा सानैनि गेजेरावा गोथौ महर लाबाय । “हिन्जावजों बोगथाब जायि हौवा रावबो गैया ।” बिक्रमाबो रलीजों बोगथाब जाबाय । सासे आइजो जुदि सानै हौवाखौ जावलिया खालामनो हाया हिन्जाव जोनोमानो फेलें । बे अनज्लाइनायनि गोथौथिया बेसेबां; समासो खिन्थागोन ।
            “खाफालनि लिरनाया माब्लाबाबो फेलें जाया” । इसोरा जायनि खाफालाव दुखु लिरहरदों; बिनि दुखुआ माब्लाबाबो जोबलाङा ।
            सानसेखालिनि बिक्रम आरो बिनि लोगोफरा बासजों दावबायनो थांनायसै । हरखाब मोन्थिस्लाबै बिसोरनि बासा मोनसे गिथाव बाथाव एक्सिदेन्ट जाबाय । बे एक्सिदेन्टआव बिक्रमनि आगदा आखाइया गाज्रियै बायबाय । उनाव बिनि आगदा आखाइखौ हास’ना गारनो गोनां जाबाय । थाबायनो थाखाय दंफांनि आथिं थोंसे लागायना होनाय जाबाय । बिक्रमनि जिउआव जेरैथिंबो खोमसिया साग्लोबजोबबाय । बियो सानावनो खोमसिसि नुनो मोनबाय । बियो मा राहाजों गावनि बुरै बिमा, बिनानाव आरो बिफंखौ फोथांना लाखिगोन बेखौ सानै सानै राहा मोनै जायो । अट’ सारभिसिं चेन्टारनि सासे साधारन मेकानिक हिसाबै जाय बेथन मोनदोंमोन बेजोंनो बियो खोनोरोखोम नख’रखौ सामलायदोंमोन । गुबुन फालांगि मावनोबो आखाइयाव रां गैया । जोबथारनायाव लाजिनायखौ गारनानै बिबायनायनि थांखिखौनो लानो गोनां जाबाय बियो ।
            दानिया गामि-गामि, नख’र नख’र, दखान-दखान बिबायनायानो बिनि सानफ्रोमबोनि खामानि । गेजेर गेजेर अरोरा अट’ चार्भिसिं चेन्टारावबो बिनो थाङो । लोगोफरा अननायजों रां थाइसे थाइनै होयो । बियो गोजोननायजों आजावो । मालाबा ड्रिमलेण्ड रेष्टुरेन्टावबो बिनो थाङो । बेयावबो लोगोफोरा गोसोजों जा होयो, बेखौनो लायो । रावनिबो खाथियाव जेबो दाबि गैया । जा मोनो बेयावनो गोजोनो । माब्लाबा रलीखौबो लोगो मोनो, माबाफोर मोनगोन साननानै जोबोद आसा लाना बिनि खाथियाव थाङो । भिक्षा मोननायाथ’ गोजाननि बाथ्रा, मानसिखौ नुब्लानो थाखोमायोसो । माइबाफोर जाग्रा मुवा बायना आखाइयाव थायोब्ला बिक्रमा बिगोनसो सानना एरखोमायो ।
            मेसें सफैबाय । गोबां दिननि उनाव हरखाब सानसेखालि बिक्रमआ रलीखौ ड्रीमलेण्ड रेष्टुरेन्टआव आरोबाव लोगो मोनफिनबाय । रलीया आपेल जाबाय थादोंमोन । रलीखौ नुनानै बिक्रमा जोबोद गोजोनबाय आरो बिनि खाथियाव आवगायलांबाय । रलीनिथिं आगदा आखाइखौ फोलावहरनानै गुरैयै बुंनायसै- “रली, आंनोबो माबाफोर एसे होगोन नामा ?” रलीया जोबोद खाब्राङै फिन होबाय- “जेबो गैया” । बिनि रावआव बिक्रमा गोसोआव जोबोद दुखु मोनबाय । बियो रलीखौ आंगो साननानैसो बिहैदोंमोन । नाथाय रलीया बे बाथ्राखौ बुजियासै, मोन्दाङासै । Human mind is Changeable” मानसिनि गोसोआ गोस्लायो । रलीनि गोसोआबो सोलायबाय  । बेखायनो सादु-संतफोरा बुङो- “लोगोनि सिनायथिया खैफोदावसो” । बिखा गोनांनि खाथियावसो बिनो नांगौ; बिखा गैयैनि खाथियाव नङा । बिखा गैयिआ जेबो होनो हाया । रलीयाबो बिक्रमखौ दिनै बेदिनो खालामबाय । बिक्रमआ दुखुजों रेष्टुरेन्टनिफ्राय ओंखारनायसै । गावनि गोरबो सिंखावनाय दुखुआव बिनि दोंसे मेथाइ ओंखारबाय-
“आं बिबायारि
आंलाइ लामानि निखाउरि
मालाइनि मददजों सोलिनाया
आंनि जिउनि राहा
बेनो नामा आय’
आंनि खाफालनि बिलितनाया........”
            रलीनि बेबादि आखुखौ नुनानै आंनि गोसोआवबो मोनसे सोंथि जाखांफैबाय – “थारैनो बे आइजोहा बिमनि बिका दङना गैया ?” बिक्रमा सासे बिबायारि जायाजासे सासे महरगोसा सेंग्रा जानायमोनब्ला; रलीनि बिहोथाइया मोजोमसे मोजोमसेयै गोग्लैगोमोन । नाथाय दुखुनांथावभाबै सासे बेंगुरा मानसि जानायनि थाखाय बिनि बिहोथाइया आखाइ मुथुमनिफ्राय ग’आखिसै । सासे नेहाद बिबायारिनो भिक्षा (अनसुंथाइ) होनो जायनि गोरबोआव एसेबो सुबुङारि अननाय गैया, बिनिख्रुइ अननाय गैयि अन्थाइ बिखा सुबुं बे बुहुमाव रावबो गैया ।
“अच्छा दोस्त एक फूल की तरह होता है
जिसने खुद को भी मदद करता है,
दुसरों को भी मदद करते है ।
दोस्तों की जिन्दगी में जब गिरावट आते हैं,
तब हेफारत की नजर से देखना अच्छा नहीं हैं ।
ये बहूत बुरी बात है, ये गुनाह है ।।”


N.B.: This article was published in the Mouth Piece “Alari” Ist issue of Kalaigaon Anchalik Committee All Bodo Women Welfare Federation on the occation of its Annual Conference held at Chengapather.


Saturday, 17 June 2017

Group Song (Bodo) बर' हानजा मेथाइ

Let's​ sing Chorus

              (१)
जुग जुगामि नों बर' हारि
सहायबाय इनाय अनागारि (2)
अन्थाइ जिउ लानानैनों (जोनोम लाबाय)2
रोजा रोजा हेंथाखौ नों (सौसिबोबाय)2

               (२)
दिमापुर माइबङा बर'निखा
खुंख्रा देरसुंआ (नोंनि फिसा)2
थेवबो दिनै मानो उदांस्रि गैया
आखाइनि जिनजिरिखौ मानो बस'हादिया 2

                (३)
खोमसिया सोदोमस्रिनि बार नङा
हांगामाखौ दावगानाय (बुंनो हाया)2
थेवबो नों मेंनो मोननय नङा
हारिनि थार उदांस्रि मोनाबोला ।।

We used to sing this beautiful revolutionary song during our high School time. Hope you'd like this.

Feel free to add your comments and suggestions. Thanks. Gwjwnthung..

Friday, 16 June 2017

Tribal Sangha demand on vacant posts

Tribal Sangha demand on vacant posts

The All Assam Tribal Sangha has demanded special steps to accommodate the scheduled tribe (ST) and scheduled caste (SC) candidates against the 15,000 reserved posts that are lying vacant in various State government departments for the past several years.

The Welfare of the Plains Tribes and Backward Classes (WPT and BC) Department had, at the meeting of its advisory council on May 19 last, decided to direct the State government departments to take steps for the purpose of filling up these vacancies.
But to accomplish this, the State government should adopt a special absorption scheme by amending Clause 5.1 of the 1983 Rule of the amended Assam Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Reservation of Vacancies in Services and Posts) Act, 2013 to relax the provision of Zone Consideration, so that the vacant posts could be filled up through promotion, said the Tribal Sangha.

In different departments of the State government the backlog posts under the legislation for reservation for the ST (Plains) stand at 5,107, while the backlog posts for the ST (Hills) under the same legislation stand at 7,048. The total number of backlog posts for the SC candidates in the State government departments stands at 2,845.

These backlog posts mostly belong to the departments of water resources, public works, education, home and health, said the Tribal Sangha.

News from the Assam Tribune

Jio service information messages, an appeal to make Bodo language available to all network provider companies

In the state Mobile text messages are yet to be sent to us in Bodo language.
I don't know whether internet provider companies are thinking or not about providing all internet information or notices to the customers in their local languages.

Here's an example of Jio text message in Assamese

15-Jun-17 23:31 Hrs বজাত আপোনাৰ জিঅ' নম্বৰ 8638260585 -ৰ 1 GB হাই স্পীড্ ডাটাৰ সীমা অতিক্ৰম হৈছে আৰু এতিয়া ইন্টাৰনেটৰ গতি ১২৮ kbps লৈকে হ্ৰাস পাব । মাজৰাতি, আপোনাৰ  নম্বৰত আকৌ হাই স্পীড্ ইন্টাৰনেট সেৱা পুনঃস্থাপন কৰা হব । 4G স্পীড্ উপভোগ কৰিবলৈ এতিয়াই  https://www.jio.com/GetMyJio  ক্লিক্ কৰি ৰিছাৰ্জ কৰক ।

Hope internet provider companies will work in this field to provide us service information in Bodo, one of the eighth scheduled languages of India. Thanks for reading..

Tuesday, 13 June 2017

English literary terms, some important informations and vocabularies


English Literary Terms 

  • 1. Auto-Biography: -is the history of one’s life written by one self.
  • 2. Act: - is the major division of a drama.
  • 3. Antithesis: -is contrast or polarity in meaning.
  • 4. Allusion: -is a reference to an idea, place, person or text existing outside the literary work.
  • 5. Allegory: - is a literary work that has an implied meaning.
  • 6. Alliteration:-the repetition of a consonant in two or more words.
  • 7. Ballad: -is a song which tells a story.
  • 8. Biography: -is the history of a person’s life by one else.
  • 9. Blank Verse: -Verses written in iambic pentameter without any rhyme pattern are called blank verse.
  • 10. Comedy:-is a play written to entertain its audience, ends happily.
  • 11. Classical:-means any writing that conforms to the rules and modes of old Greek and Latin writings.
  • 12. Canto:-is a sub-division of an epic or a narrative poem comparable to a chapter in a novel.
  • 13. Chorus:-is a group of singers who stand alongside the stage in a drama.
  • 14. Catharsis:-is emotional release of pity and fear that the tragic incidences in a tragedy arouse to an audience.
  • 15. Comic relief:-a humorous scene in a tragedy to eliminate the tragic effect from audience.
  • 16. Couplet:-To lines of the same material length usually found in Shakespearean sonnets.
  • 17. Catastrophe:-Catastrophe is the downfall of the protagonist in a tragedy.
  • 18. Didactic:-is a literary work which aims at teaching and instructing its readers.
  • 19. Dirge:-is a short functional term.
  • 20. Diction:-is the selection of words in literary work.
  • 21. Dialect:-is the language of particular district; class or a group of people.
  • 22. Drammatical Monologue:-In a poem when a single person speaks along with or without an audience is called drammatical monologue. Example “My last Duchess”-----Browning.
  • 23. Difference between drama and novel:-A drama is meant to be performed whereas a novel is meant to be read.
  • 24. Difference between stanza and paragraph:-A stanza contains verses whereas a paragraph contains prosaic lines.
  • 25. Epic:-is a long narrative poem composed on a grand scale and is exalted style. Example “Paradise Lost”-------Milton.
  • 26. Epilogue:-is the concluding part of a longer poem or a novel or a drama.
  • 27. Fable:-is a brief story illustrating a moral.
  • 28. Farce:-A form of low comedy designed to provoke laughter.
  • 29. Foot:-A basic unit of meter.
  • 30. Fiction:-A fiction is an imaginative narrative in prose e.g.Lord of the fly—by Golding.
  • 31. Elegy:- is a poem mourning to the death of an individual or a lament for a tragic event.
  • 32. Genre:-means category or types of literature-epic, ode, ballad etc.
  • 33. Hyperbole:-An overstatement or exaggeration.
  • 34. Image:-is the mental picture connected with metaphor, smile and symbol.
  • 35. Limerick:-is a short poem of a five-line stanza rhyming aaba.
  • 36. Lyric:-A lyric is a short poem expressing a simple mood. It is usually personal and musical e.g. Keats’s odes.
  • 37.Linguistic:- is the scientific and systematic study of language.
  • 38. Melodrama:-A highly sensational drama with happy ending.
  • Example ‘The Spanish Tragedy’ –Kyd.
  • 39. Metaphysical Poetry:-Meta means beyond and physical is related to body . . . . .
  • 40. Mock-epic:-It is a long satirical poem dealing with a trivial theme. Example: “The rape of the lock”-Alexander Pope.
  • 41. Metaphor:-A metaphor is an implicit comparison between two different things.
  • 42. Metre:-The recurrence of similar stress pattern in some lines of a poem.
  • 43. Novel:-is a long prose narrative fiction with plot, characters, etc.
  • 44. Novelette:-is longer than a short story and shorter than a novel.
  • 45. Ode:-is a long narrative poem of varying, line length dealing with serious subject matter.
  • 46. Objectivity:-We have objectivity in a literary piece when the author focuses on an object from broadened point of view.
  • 47. Octave:-is the firs part of Italian sonnet.
  • 48. Oxymoron:-is apparently a physical contrast which oddly makes sense on a deeper level.
  • 49. Prologue:-is the beginning part of a novel or a play or a novel.
  • 50. Prose:-Any material that is not written in a regular meter like a poetry.
  • 51. Prosody:-Prosody is the mechanics or grammar of verse.
  • 52. Protagonist:-Protagonist is the main character in a literary work
  • 53. Plot:-The arrangement of incidents is called plot.
  • 54. Pun:-A pun is playing with words.
  • 55. Periods of English literature:-The Anglo-Saxon, Middle English Renaissance, Restoration, Neoclassical Romantic,Victorian, Modern, Post-Modern.
  • 56. Romanticism:-was a literary movement. It stands Opposite to reason and focuses on emotion.
  • 57. Rhetoric:-Rhetoric is the art of persuasive argument through writing.
  • 58. Symbol:-A symbol is anything that stands for something else.
  • 59. Sonnet:-is a lyric poem consisting of fourteen rhymed lines dealing with a lofty theme.
  • 60. Satire:-is ridiculing the vices and follies of an individual or a society with a corrective design. E.g. “The rape of the lock”---Pope.
  • 61. A Short Story:- is a prose narrative of a considerable length. It is shorter than a novel.
  • 62. Stanza:-is a group of verses having a rhyme scheme pattern.
  • 63. Subjectivity:-We find subjectivity in a literary work in which the writer’s personal intrusion takes place.
  • 64. Soliloquy:-It means speaking alone. When in a play a character is found speaking alone on the stage it is called soliloquy.

Saturday, 10 June 2017

A Collection of some great thoughts (माखासे गेदेमानि बुंथि)

गाहायाव जों माखासे गेदेमानि बुंथि फोसावदों । आसा खालामो राइजो राजा नोंथांमोना फरायनानै मोजां मोनगोन-

1. “Conversation means being able to disagree and still continue the conversation.”—Dwight MacDonald (1906–1982), American editor
2. “Speech is civilization itself... It is silence which isolates.”—Thomas Mann (1875–1955), German writer
3. “If it is language that makes us human, one half of language is to listen.”—Jacob Trapp (1899–1992) American religious leader
4. “Argument is the worst form of conversation.” —Jonathon Swift (1667–1745), English writer, satirist
5. “People have one thing in common: they are all different.”—Robert Zend (1929–1985), American writer
6. “Do what you can, with what you have, where you are.”—Theodore Roosevelt (1858–1919), 26th U.S. President
7. “Talk low, talk slow, and don’t say too much.” —John Wayne (1907–1979), American actor
8. “Keep it light, bright and polite.” —English proverb
9. “Man’s main task in life is to give birth to himself.” —Erich Fromm (1900–1980), psychologist
10. “There is only one beautiful child in the world, and each mother has that one.” —Latin American proverb
11. “Life shrinks or expands in proportion to one’s courage.” —Anaïs Nin (1903–1977), French-American author
12. “Man does not speak because he thinks; he thinks because he speaks. Or rather, speaking is no different than thinking: to speak is to think.” —Octavio Paz, (1914–1998), Mexican writer, Nobel Prize winner
13. “I never met a man I didn’t like.”—Will Rogers (1879–1935), American humorist
14. “I am free of all prejudices. I hate every one equally.”—W. C. Fields (1880–1946), comedian
15. “There is no such thing as a worthless conversation, provided you know what to listen for. And questions are the breath of life for a conversation.”—James Nathan Miller, contemporary journalist
16. “He’s the sort of guy if you say, ‘Hi ya, Clark, how are you?’ he’s stuck for an answer.”—Ava Gardner, film star, describing her ex-lover, the film star Clark Gable.
17. “Conversation is an art in which a man has all mankind for his competitors, for it is that which all are practicing every day while they live.”—Ralph Waldo Emerson (1803–1882), American essayist/philosopher
18. “Don’t tell your friends about your indigestion. ‘How are you’ is a greeting, not a question.”—Arthur Guiterman (1871–1943), American poet
19. “The true spirit of conversation consists in building on another man’s observation, not overturning it.”—Edward G. Bulwer-Lytton (1803–1873), British novelist/politician
20. “Confidence contributes more to conversation than wit.”—Francois de La Rochefoucauld (1613–1680), French writer
21. “It takes two to speak truth—one to speak and another to hear.”—Henry David Thoreau (1817–1862), American philosopher
22. “There is no such thing as conversation. It is an illusion. There are interesting monologues, that’s all.”—Rebecca West (1892–1983), English writer
23. “I am simple, complex, generous, selfish, unattractive, beautiful, lazy and driven.”—Barbara Streisand (1942–), American singer, actress, director, producer
24. “Everything becomes a little different as soon as it is spoken out loud.”—Hermann Hesse (1877–1962), novelist
25. “Never let your fear of striking out get in your way.”—Babe Ruth (1895–1948), American baseball legend

26. “It was impossible to get a conversation going; everybody was talking too much.”—Yogi Berra (1925–) legendary baseball manager/catcher

Thursday, 8 June 2017

Disadvantages of Gambling (जुवा- झान्दि-मुन्दि)

            जुवा गेलेनाया सोरनिबा थाखाय जास्ट टाइम पास एबा समखौ हगारनाय थांखि जानो हागौ । नाथाय बेनो जिउआव जुवानि बेराम जागायजेनहोनो हागौ-

दाबलेट दाबल / सिंगेलेट सिंगेल
खेल खिलारिका / दिल जुवारिका


1. जुवा गेलेनाया रोखोमसे एदिकसन (addiction) एबा निसा । सासे जुवारुवा जेसेबां नाजाब्लाबो गावनि गेलेनाय फारसे थानाय इन्टारेसखौ दबथायनो हाया । बेनो बिसोरनि थाखाय रंजानाय, जायखौ गेलेयालासे बिसोरो थांना थानो हाया ।
2. रांखान्थियानो गासैबो गाज्रि खामानिनि रोदा । सासे एदिकटेद जुवारुआ गावनि गोहोनि गेजेराव रां दिहुननो गासैबो खामानिखौनो मावनो हायो । बियो गावनि रंजानाय आरो लोरबांथिनि थाखाय गासैबो रोखोमनि मुवा बेसाद/सम्पथि फाननाय आरो समाज बेरेखा खामानि मावनोबो आराय थियारि जालाङो ।
3. कस्त खालामनानै आर्जिनाय दोहोनफोरा ओरैनो दैयाव थाङो । नखरनि गोनां खामानियाव बाहायनायनि सोलायै बेफोर गासैबो ओरैनो थांजोबो ।
4. बेनि थाखाय नखरा निखावरि जालाङो । नाथाय जुवारुआ गावनि गेलेनायखौ थेवब्लाबो नागारा । बियो गावनि रां खावरि जेनोब्ला, आरोबाव बांसिन लुबैनानै गोबां मिजिं आरो आसाजों गेलेबावो- आरो खेबसे गेलेब्ला मोनोनोखोमा साननानै । जुदि बिनि गासैबो पकेटा खालि जालाङो, बियो गावनि फाननो हानाय जायखि जाया मुवा बेसादखौनो फानानै होयो । आरोबाव जेनोब्ला आरोबाव फानो- बेनि जाहोनाव नखरनि रांखान्थि नोरजिया जालाङो । गावनि नख, बाय-बाहागि आरो लोगोफोरखौ खोमाना लानो गोनां जायो । जाहोनाव बै मानसिनि इयुन संसारा फुरायै खोमसि जालाङो ।
5. सासे जुवारुवा जेब्ला गोबां हाजौ बादि दाहारजों फबजायो आरो बेखौ सोखानो हाया आब्ला बै मानसिया दिप्रेसन (Depression) आव भुगियो । बे दिप्रेसनखौ जेब्लाबो फाहामनो हाया आरो बेयो मानसिखौ खरगाज्रि खालामो एबा जावलिया खालामो ।
6. सासे जुवारुवा मबेबा गेमाव देरहायोब्लाबो नाथाय गावनि गोसोआव गोजोननाय मोननो हाया मानोना बियो आरोबाव बांसिन मोननायखौ लुबैयो ।
7. जुवाया सासे मानसिखौ अलसिया खालामो । बेनिखाय बे मानसिया जेब्लाबो जुवानि सायावनो सोनारग्रा जालाङो आरो इजि मानि एबा गोरलैयै रां आर्जिनो हानाय लामा नागिरो ।

8. जुदि सोरबा जुवा गेलेनो थाखाय रां दाहार लायो आरो बेखौ सोखानो हाया बे मानसिया गेदेर जेंनायाव गोलैनो गोनां जायो । बेनिखाय बे मानसिया हराव गोजोनै उन्दुनो हाया जायो आरो गावखौ जेरावबो जेननांनाय होनना मोन्दंथि फैयो ।
9. सासे जुवारुवा गावनि नखरनि सु बादि । बियो मोनसेलबाथ्रा सानो- गावनि जुवा गेलेनायखौ सालायलांनो थाखाय माबोरै गोबां रां मोननो हागोनबेखौलबांसिन सम साननानै हगारहरो । बियो गावनि नखरनिफ्राय रां-रुफा खावनानैबो लांनो हागौ । हिन्जावा जौ फाननानै खामायनाय एबा दोनथुमनाय बेंकनिफ्राय सिरि-सिरियै दिहुनना जुवा गेलेहैनो हागौ ।
10. जुवानि निसाया मोनसे रोखोमनि बेराम । बेखौ सोखानो थाखाय गोथौवै नायबिजिरनानै ट्रिटमेन खालामबासो फाहामनो हायो ।
11. माखासेनि थाखाय, जुवाया गोसोखौ उदां खालामनाय । नाथाय बे मानसिनि गिबि खेबनि रोंगौथियानो जुवानि फारसे मोनसे निसा सोमजिहोनो हागौ ।



Monday, 5 June 2017

How to find direct download links for movies

1. First, copy the below code:
intitle:index.of? mkv 

2. Then run google chrome type www.google.com then  paste the above code there and after this code you have to enter the name of the movie that you want to download...

For exp if you want to download the movie Bahuboli then simply enter the code:
intitle:index.of? mkv Bahuboli

3. Type enter there and you will now see lots of search results there and they may or may not be containing the actual name of your movie, but don’t get panic simply click on any of search result.
4. Now when you open in then you will see the PHP page containing the file of the movie that you are going to download...
5. Simply click on it, thats it you are done, now your downloader will detect that and you are done, movie will start downloading in your device. You can also search for any of your favorite format to download the movie by replacing mkv with your desired format..
Tested, it works​, Try yourself and have fun.....
Sharing is caring. Gwjwnthung..


Thursday, 1 June 2017

Bodoland University Recruitment 2017

Bodoland University Recruitment 2017


Last date: 05/06/2017

Bodoland University Recruitment 2017 – Office Asst & Grade IV Posts:

Bodoland University has published notification for the recruitment of Office Assistant (Grade III) &  GradeIV vacancies on temporary basis. Eligible candidates may apply in prescribed application format on or before 05-06-2017. Other details like educational qualification & how to apply are given below…

Bodoland University Vacancy Details:
Total No. of Posts: 12


Name of the Post:

1. Office Assistant (Grade III): 09 Posts
  a. Academic Branch: 01 Post
  b. CUDC Branch: 02 Posts
  c. Examination Branch: 04 Posts
  d. Finance Branch: 01 Post
  e. DSW Branch: 01 Post
2. Grade IV: 03 Posts


Educational Qualification: Candidates should possess Graduation in any discipline with at least 01 year Diploma in Computer Application for Post No. 01 (a, c & e), BCA with Science background and Graduation in Science with at least 01 year Diploma in Computer Application for Post No. 01 (b), Graduation in Commerce with 01 year Tally ERP Training for Post No. 01 (d) and HSLC Passed for Post No. 06.

How to Apply: Eligible candidates may send their application in the standard form along with mobile number, e mail address and all necessary enclosures and testimonials to the Registrar, Bodoland University, PO Rangalikhata (Debargaon), Dist Kokrajhar (Assam), Pin – 783 370 on or before 05-06-2017.

Last Date for Receipt of Application: 05-06-2017

For more details like pay scale, experience & other information click on the link given below…




UPSC RESULTS 2016 OF NORTH EAST

At least 22 candidates from Northeast have cleared the Indian Civil Services (Mains) Examinations, 2016, conducted by the Union Public Service Commission.


Those who cleared the examination from Assam are Kapinjal Kishore Sarma, Dipankar Gogoi, Tapan Deka, Yashodhara Das, Dipjyoti Das, Mamoni Doley, Abhijit Pegu, Bidisha Chintey, Dipankar Nath, Seuj Saikia, Bandana Deuri and Manoj Swargiary.

Three women from Arunachal Pradesh cleared the exam – Mamu Hage (all-India rank 691), Chajat Lowang (857) and Duyu Kampu (1081).

Four candidates from Manipur have cleared the exam. They are Sanjenbam Sadananda (616), Kshetrimayum Ravikumar (769), Esther Laltankim Serto (1075) and Yow Peter Raiphea (1080).

Suchismita Kanungoe from Tripura has secured 261 rank in the examination, while Tarit Kanti Chakma of the state secured 730 rank.

Henuka Rai from Gangtok, Sikkim have cleared the exam. She is a PhD scholar and has studied from Indian Agricultural Research Institute in New Delhi.

The written test for the civil services examination was held in December 2016, followed by interviews for personality test between March and May this year.

Nandini K.R. of Karnataka bagged the top rank in the UPSC 2016 examination, followed by Anmol Sher Singh Bedi and Gopalakrishna Ronanki, at second and third place.

A total of 1,099 candidates have been recommended for appointment, besides a consolidated Reserve List of 172 candidates.
From among the recommended candidates, 500 belong to General Category and 347 to Other Backward Class (OBC). The share of Scheduled Caste (SC) and Scheduled Tribe (ST) candidates comprises 163 and 80 candidates, respectively. The selected candidates will be placed across vacant positions in the Indian Administrative Service (IAS), Indian Foreign Service (IFS), Indian Police Service (IPS) and Central Services Group ‘A’ and Group ‘B’.


You may like to read नोंथाङा गाहायनि लिरबिदांफोरखौबो फरायनो हागोन